Chapelles Medicis - La Nuit - Michel Ange |
Je suis une guide touristique de la ville de Florence, mais surtout je suis " una vera Fiorentina" qui adore sa ville :) pour infos et tours ecrivez moi à elaizaacciai@gmail.com
6.12.21
Billets combinés pour les musées florentins
29.11.21
Une journée à Lucques
Coucou! Bienvenue dans cette page! Je suis une guide touristique de la ville de Florence et dans mon blog J'Adore Florence je parle de beaucoup des choses sur ma ville... si vous visiterez Florence et vous aurez besoin d'une guide, écrivez moi à elaizaacciai@gmail.com
Aujourd'hui je vous présente une super belle excursion d'une journée à Lucques, Lucca!
Oui, car une fois en Toscane il faut explorer les alentours et Lucques est absolument magnifique. Beaucoup de sites internet et des agences de voyages proposent une journée Lucca et Pise ensemble - mais à mon avis, Lucques mérite au minimum une journée, meme plus en fait.
Lucques dans ses remparts |
C'est une ville charmante, petite, entourée par une ceinture de remparts du 1500 bien conservé de 4,5 km - je suis très jalouse de ça, car Florence malheuresement avait des beaux remparts mais ils ont été détruits pendant les modernisations du 1800.
Si vous avez choisi de passer une journée à Lucques, voilà quelques idées.
Avant tout, Lucques,ou Lucca, est environ à 1 heure et 15 minutes de Florence et 40 minutes de Pise en voiture. Vous pouvez garer la voiture just à l'exteriur de remparts, par exemple Parcheggio Mazzini ou dans le Parcheggio Carducci (environ 1€ par heure)
En train aussi c'est possible, il y a nombreuses possibilités.
Lucca est très agreable pour se balader - jolies ruelles, maisons colorées, belles boutiques et bons trattorias (je vous conseil de reserver à l'avance). Perdez vous et laissez vous conduire par vos instincts, mais attention!
Il ne faut pas rater à Lucca:
- Place de l'Amphithéâtre - une jolie place ronde sur les vestiges de l'ancien amphithéâtre romain, plein des bars pour goûter un aperitivo et profiter de la dolce vita. On y arrive par 4 petites portes, la place est ovale et très charmante. A' l'arrière vous pouvez admirer encore morceaux de l'ancien amphithéâtre
Place de l'amphithéâtre |
- Cathédrale Saint Martin - une façade roman toscan époustouflante, riche en details et marbre, admirez les colonnes toutes differentes! ça vaut le coup aussi un tour à l'interieur, à la découverte de la belle Ilaria del Carretto, le tombeau de Jacopo della Quercia, ou l'auteil du Visage Saint, une relique très important pour les pèlerins, et encore oeuvres de Giambologna, Alessandro Allori et Tintoretto.
Près du portail d'entrée, cherchez le labyrinthe, une gravure sur la pierre très mystérieuse qui rappelle peut etre Thésée et Ariane
-Église de Saint Michel in Foro (le nom c'est car il y avait l'ancien forum romain)- une belle place et une superbe église, encore beaucoup de details, en particulier il faut regarder la statue de Saint Michel: il y a une légende veut que sur le sommet il y a une émeraude vert. Je crois de l'avoir vue!
- Mosaic de la façade de San Frediano, l'une des églises plus ancienne de cette belle ville, connue aussi comme "la ville des 100 églises"
Mosaic byzantin de San Frediano |
- Monter sur un tour pour profiter de la belle vue - nous avons choisi le clocher de la cathédrale de Saint Martin, mais c'est possible aussi de monter sur la Torre Guinigi, une maison-tour médiévale très belle de 45 metres, avec des arbres sur le sommet!
- Promenade à pied ou à velo sur les remparts, très agreable!
Des autres petites curiosités si vous voyagez avec enfants:
22.8.21
Une journée dans le Casentino
Château de Romena, Casentino |
Est-ce que vous avez jamais entendu parler du Casentino? Non?
Alors permettez-moi de vous présenter une des régions que j'aime le plus en Toscane!
Casentino |
Le Casentino se trouve à est de Florence, vers les Appennins. Il est suffisamment loin de Florence et de Arezzo, et de n'importe quelle grande ville, qui lui permet de rester encore vrai, presque "naif" et plutot sauvage. Cuisine superbe, petits villages adorables, campagne incroyable, endroits mystiques et pleins de spiritualité, châteaux medievals..... j'adore!
En plus, c'est d'où ma famille vient, mon père est de Romena et ma mère de Stia, donc vous comprenez que, meme si je suis grandi à Florence, je suis super attachée à mes racines.
Une journée dans le Casentino depuis Florence
Il faut considerer une heure et demie de route mininum.
Allez vers Pontassieve et commencez à monter vers le col de la Consuma - 1050m d'altitudine. C'est une rue de montagne, plein de virages et rebondissements - prenez votre temps, surtout si vous avez des enfants! Une fois passé par Fonte allo Spino, ça ira un peu mieux!
Endroits pour s'arreter pour prendre de photos et un caffé
Avant de arriver à Diacceto, il y aura une vue superbe des vignobles de Frescobaldi/Nipozzano, toute la vallée du fleuve Arno et la foret millénaire de Vallombrosa.
Consuma - ici il faut prévoir quelques minutes, pour une pause caffé, pause photo au sommet du col mais surtout une pause-bouffe!
3.5.21
Manger dehors à Florence et dans les alentours
La quercia di Villa Castelletti - photo par le website du restaurant |
Bonjour à tous!
En temps de Covid, on a de plus en plus envie de manger dehors - respirer en liberté, etre sans masque plus en securité .... je comprends!
A Florence, le maire de la ville a donné à presque tous les restaurateurs quelques tables dans la rue pour manger dehors, ça c'est magnifique. Il y a des restaurants qui avaient dejà une terrace ou sont dans des places piétonnes.
Je vais vous indiquer mes préférés en ville mais aussi je vous dirai des endroits dans les alentours de Florence, pour profiter aussi de la belle campagne toscane.
Allez, preparez vous pour annoter :)
Manger dehors à Florence
Osteria Vini e Vecchi Sapori - Via dei Magazzini/ Piazza della Signoria
Normalement c'est super petit et à l'interieur, mais ils ont eu la possibilité d'avoir quelque table dans la plus belle place de Florence! En plus, c'est un de mes préférés, donc il faut profiter! Absolument. Je ne vais pas conseiller un plat en particulier car c'est tout incroyable. Trop bon. Donc, choisissez avec les yeux bandés
Osteria del Porcellino - via val di Lamona
Just à coté du Loggia avec le sanglier, le porte-bonheur de Florence. Super trattoria toscane, mangez ici les crostini avec du brie et miel, la pasta, la ribollita ou pappa al pomodoro et meme la bistecca c'est top! Le patron Enzo se prendra soin de vous
Borgo Antico - Piazza Santo Spirito
J'adore Piazza Santo Spirito! L'atmosphère est divine. Ici chez Borgo Antico je mange souvent des salades et la pizza!
La piazza est magnifique, si vous ne trouvez pas de la place chez Borgo Antico,ça va aussi manger dans les autres restaurants autour de la place: I Ricchi, T'Amerò (pour la pasta!) , Santo Spirito, i Raddi pour un sandwich.
Caffè dell'Oro - Lungarno Acciaioli
Bistrot super jolie sur le quai du fleuve, avec vue sur le Ponte Vecchio, ça fait partie du Hotel Portrait Firenze, où manger le top de la cuisine italienne: spaghetti avec bottarga, risotto acquerello, tiramisù..
Obicà Mozzarella bar - Via Tornabuoni
Dans le super cadre de la cour du Palais Tornabuoni, élégant mais pas trop, profitez d'un repas à base de mozzarella: pizza, pasta avec tomate et mozzarella, parmigiana di melanzane (aubergine au four avec mozzarella et parmesan), bruschette... top!
Boccadama - Piazza Santa Croce
Un endroit sympa, où manger un tagliere (assiette de charcuterie et fromage), bruschette et un bon pasta, à l'ombre de la belle église de Santa Croce
Dans les alentours de Florence
Coquinarius - Fiesole
J'adore dejà le premier restaurant qui ont à Florence dans via delle Oche - pasta et crostini inoubliables, salades super interessantes! Mais maintenant qu'ils ouvert aussi sur les collines de Fiesole, avec vue sur la ville, c'est un choix difficile!
La Quercia di Villa Castelletti - Signa
Dans le jardin d'une belle maison noble, cadre romantique, cuisine saine, beaucoup de choix gluten free et végétarienne
Fiore - Roveta
Sur les collines de Scandicci, magnifique terrasse dans les arbres, cuisine traditionnelle toscane - à ne pas rater la bistecca
Omero - Pian dei Giullari
Just 10 minutes du Piazzale Michelangelo, il faut essayer la friture: poulet lapin et legumes
Da Delfina - Artimino
Restaurant classique parmi les vignobles et les oliviers
Il Contadino chez agriturismo Inalbi - Impruneta
Leur specialité la viande!
Alors, bon choix!
Si vous avez besoin d'une guide privé francophone pour mieux connaitre la ville de Florence, n'hesitez pas à me contacter à elaizaacciai@gmail.com
Autres articles sur la nourriture:
Il Contadino chez Inalbi - photo par le website Inalbi |
Pappardelle sur le canard - Vini e Vecchi sapori |
Risotto du Caffè dell'Oro |
Ravioli de burrata sur un lit de pesto de pistacchio - Coquinarius |
29.4.21
Interview sur Carnets de voyage
4.4.21
Pâques à Florence 2021
Paques en famille |
Coucou mes amis!
J'éspère que vous allez bien!
Je voudrait vous souhaiter joyeuses Pâques!
Encore en pandémie, ici en Italie on dévait rester chez nous, on a bien sur mangé et on a passé une journée en famille.
Comment on célèbre Pâques à Florence?
Voilà ici mon article du 2018, ou je vous parle de la manifestation folklorique du Scoppio del Carro
... le Scoppio del Carro, explosion du char - un chariot rempli de feux d'artifice, tiré par 2 couples de boeufs blancs (chianine), décorés avec couronnes des fleurs, arrive depuis Via Porta il Prato, accompagné par le cortège de la Repubblica Fiorentina jusqu'à la Place de la Cathédrale. Pendant la Messe, on allume la Colombina (une fusée en forme de colombe) qui part pour son voyage aller et retour du maitre-autel vers le char sur un fil de fer de 150 metres de longuer - si tout marche bien, le char explode et ça sera une bonne année....
Et comment c'est passé cette année?
Donc, cette année l'événement c'est passé sans public mais heuresement ils ont decidé de le faire quand meme, pas comme dans le 2020 qu'ils ont annullé.
La Colombina a fait son voyage aller et retour parfaitement, le char est explodé parfaitement, les 3 drapeaux se sont ouverts (à la fin de l'explosion 3 drapeaux se ouvrent: celui qui symbolize Florence, celui de la corporation de la laine et celui de la Famille Pazzi ) et donc.....
Tout c'est bien passé!
On éspère vraiment qui ça represente une nouvelle naissance pour tout le monde et qu'on peut recommencer à vivre, pas survivre.
Est-ce vous savez que just avant l'explosion du char, ils tirent au sort les matches du Calcio Storico Fiorentino?
Ici mon article sur le calcio storico fiorentino
Cette année il sera:
Bianchi - Azzurri
Rossi - Verdi
Et donc, bonne chance à tout le monde pour le 2021! Bonnes Pâques!
Elisa
Scoppio del Carro 2021 - photo du web |
Antipasti - bruschetta de tomates et haricots "zolfini" |
Tagliatelle aux cèpes |
14.3.21
Nouveauté! Video tour sur les artisans de Florence!
Les artisans de Florence |
Bonjour à tous!
Dans l'attente de pouvoir reprendre à vous accueillir et vous montrer ma belle ville, je suis en train de étudier, créer nouveaux tours et aussi j'expérimente modernes moyens de vous rejoindre - les vidéos!
Ils m'ont dit qui sont très bien, alors j'essaye moi aussi :)
J'ai ouvert un canal Youtube à mon nom, vous le trouvez ici, ou je vais mettre des vidéos qui voudraient vous présenter les tours que je réalise à Florence.
Le premier tour que je vous présente c'est sur les artisans florentins, une réalité delicate et magique, qui personellemetn j'adore.
Voilà le video, sur le site youtube aussi
Inscrivez vous au canal et à bientot!
Pour infos et tours, ecrivez moi à elaizaacciai@gmail.com
5.3.21
La Galerie Palatine
Le plafond de la salle de Mars |
GAM (Galerie Art Moderne)
Galerie des Costumes
Trésors ou Argenti
Musée de la Porcelaine
Jardin de Boboli, les plus beaux jardins à l'italienne qui ont inspirés aussi les Jardins de Luxembourg grace à la Reine Maria des Medicis.
La Galerie Palatine |
Si vous decidez de n'acheter pas la Firenze Card, mais vous allez visiter les Uffizi, il y a alors la possibilité de acheter un billet combiné Uffizi + Palais Pitti - valid 3 jours, aussi sur le site officiel Il faudra réserver la visite avec les Uffizi comme premiere musée - après vous aurez 3 jours pour visiter le Pitti sans besoin de réserver.
Caravage |
Antonio Canova |
Encore les plafonds |
Magnifique |
La vue sur Santo Spirito |
7.1.21
Les ateliers artisans de Florence
Les artisans florentins |
Un moyen magnifique de connaître Florence ce serait celui de se plonger dans l'atmosphère des ateliers des artisans. Dejà dans la Rennaissance, les botteghe d'artistes étaitent très importants pour la naissance de incroyables chefs-d'ouvre.
Autant que dans la bottega de Verrocchio, on créait le "Baptême de Jésus", aujourd'hui à la Galerie des Uffizi, ou dans celle de Donatello, just à coté de la Cathedrale, il travaillait le bronze, aujourd'hui vous pouvez encore trouver les artistes modernes en train de tirer de ses mains un objet unique et inoubliable.
Les quartiers dans l'Oltrarno sont pleins des artisans: Santo Spirito, San Niccolò, San Frediano.
Mais vous en trouverez partout même dans le coté "di qua d'arno" : Santa Croce, Santa Maria Novella, San Lorenzo.... aussi à l'ombre de la coupole!
Or, argent, cuir, bois, cadre en bois doré, fer forgé, commesso fiorentino (marqueterie de pierre dure), crystal, soie, carta fiorentina, papier marmorizé, gravures, acquaforte.....
Ah, que du bonheur!
Je pourrait vous proposer plusieurs itinéraires qui touchent l'univers artisan; je connais plusieurs maîtres très charmants qui seront heureux de vous montrer ses ateliers et partager avec les secrets de leur travail.
Par exemple, pourquoi pas un tour de l'Oltrarno, qui va incluir une visite de l'Eglise de Santo Spirito et un ou deux botteghe artisanales? Bellissimo!
Si vous preferez visiter en solo, voilà un petit conseil de promenade:
- commencez avec le Pont Vieux, plein d'orfèvres; c'est une très bonne qualité d'or!
- continuez tout droit vers le Palais Pitti et vous trouverez sur via Guicciardini: Mannina, pour les chaussures; Madova, pour les gants; Cuoio Officine, pour des adorables sac en cuir; il Papiro, pour la carta fiorentina et le papier marmorizé.
Dans via dello Sprone tournez à droit et vous arriverez dans Piazza della Passera, où il y a un atelier de bois.
Prenez la hyper belle Via Toscanella, ou il y a plusieurs ateliers, meme une école pour orfèvres et bijoutiers. Tournez à droite sur Sdrucciolo dei Pitti, il y aura l'argentier Zaccaro et les magnifiques toiles de Telerie Toscane
Vous traversez la rue des antiquaires Via Maggio et vous arrivez dans Piazza Santo Spirito, ou il y a chausseur à la main, ateliers de metal....
Dans la belle Via Santo Spirito vous pouvez visiter le magazin de bjioux Angela Caputi, le paradis du bois Castorina, les gravures de Acquaforte de Ippogrifo... et Bottega Marchiani, un super mignon magazin de Pinocchio! Vous savez que le père de Pinocchio Carlo Collodi est un florenti, oui?
Et puis, il faut écrire à Elisa, et faire la connaissance des bons adresses!
Tour magnifique à faire avec les enfants aussi! Ils seront étonnés!
N'hesitez pas à me ecrir: elaizaacciai@gmail.com
Ciao ciao
Elisa
Sur Instagram @elaizatour
Pendant une visite chez Ippogrifo |
Le cloitre de Santo Spirito |
Santo Spirito - che meraviglia! |
Banc public avec façade de Santo Spirito! |
Gravure en Acquaforte chez Ippogrifo |
Explication de la technique de la cire perdue chez Cecchi |
Fatto a mano |
Scuola del Cuoio à Santa Croce |