Jardin de Boboli

Jardin de Boboli 

Jardin de Boboli, dans le quartier de l'Oltrarno.

Un jardin à l'italienne superbe qui vous permettra de échapper à la foule des touristes et profiter de calme et vues panoramiques extraordinaries. Le nom "Boboli" vient de la colline de Bogoli qui était ici et qui a été vidée dans le 1500 pour extraire la pierre-forte et pour créer ce magnifique jardin par volontè de l'épouse de Cosimo I, Eleonora de Toledo.

Eleonora était une princesse, fille du vice-roi d'Espagne Don Pedro Alvarez de Toledo. A'17 ans elle se marie avec Cosimo et viens à vivre à Florence. Elle n'aime pas du tout habiter dans la maison choisi par son époux Cosimo, c'est à dire le Palais Vieux, le palais du gouvernement - ça lui semblait un chateau-fort et pas un palais noble et approprié pour une princesse. Sera précisément Eleonora qui achètera le Palais Pitti dans le 1550, ancienne résidence de Luca Pitti, pour créer aussi un jardin privé pour se relaxer et profiter de la nature.

Les architectes qui se sont occupé du jardin sont surtout Niccolo Pericoli surnommé le Tribolo et Bernardo Buontalenti qui s'occupe de la Grotte qui porte son nom. 

Le jardin est immense, 33 hectares! C'est patrimoine Unesco depuis le 2013.

Il faut prevoir 2 heures pour le visiter complètement. Il y a des parties très geometriques et ordonnés, des parties plus sauvages que à l'époque étaient utilisé pour la chasse aux oiseaux, des fontaines et surtout beaucoup de statues, anciennes et contemporaines. 

A' l'entrée du jardin par le Palais Pitti, vous serez accueillis par le splendid amphithéatre, voulu pou les spectacles pour la famille Medicis - aujourd'hui il y a dans le milieu un géant obélisque égyptien de Luxor (1500 AC) et une vasque de granite de Thermes de Caracalla. 

Il y plusieurs parcours de visites, selon la durée et la difficulté 

A ne pas rater:

- la montée vers le jardin du Cavaliere, une magnifique terrace

Les ateliers artisans de Florence

Les artisans florentins

Un moyen magnifique de connaître Florence ce serait celui de se plonger dans l'atmosphère des ateliers des artisans. Dejà dans la Rennaissance, les botteghe d'artistes étaitent très importants pour la naissance de incroyables chefs-d'ouvre.  

Autant que dans la bottega de Verrocchio, on créait le "Baptême de Jésus", aujourd'hui à la Galerie des Uffizi, ou dans celle de Donatello, just à coté de la Cathedrale, il travaillait le bronze, aujourd'hui vous pouvez encore trouver les artistes modernes en train de tirer de ses mains un objet unique et inoubliable.

Les quartiers dans l'Oltrarno sont pleins des artisans: Santo Spirito, San Niccolò, San Frediano.

Mais vous en trouverez partout même dans le coté "di qua d'arno" : Santa Croce, Santa Maria Novella, San Lorenzo.... aussi à l'ombre de la coupole!

Or, argent, cuir, bois, cadre en bois doré, fer forgé, commesso fiorentino (marqueterie de pierre dure), crystal, soie, carta fiorentina, papier marmorizé, gravures, acquaforte.....

Ah, que du bonheur!

Je pourrait vous proposer plusieurs itinéraires qui touchent l'univers artisan; je connais plusieurs maîtres très charmants qui seront heureux de vous montrer ses ateliers et partager avec les secrets de leur travail. 

Par exemple, pourquoi pas un tour de l'Oltrarno, qui va incluir une visite de l'Eglise de Santo Spirito et un ou deux botteghe artisanales? Bellissimo! 

Si vous preferez visiter en solo, voilà un petit conseil de promenade:

- commencez avec le Pont Vieux, plein d'orfèvres; c'est une très bonne qualité d'or! 

- continuez tout droit vers le Palais Pitti et vous trouverez sur via Guicciardini: Mannina, pour les chaussures; Madova, pour les gants; Cuoio Officine, pour des adorables sac en cuir; il Papiro, pour la carta fiorentina et le papier marmorizé.

Dans via dello Sprone tournez à droit et vous arriverez dans Piazza della Passera, où il y a un atelier de bois.

Prenez la hyper belle Via Toscanella, ou il y a plusieurs ateliers, meme une école pour orfèvres et bijoutiers. Tournez à droite sur Sdrucciolo dei Pitti, il y aura l'argentier Zaccaro et les magnifiques toiles de Telerie Toscane

Vous traversez la rue des antiquaires Via Maggio et vous arrivez dans Piazza Santo Spirito, ou il y a chausseur à  la main, ateliers de metal.... 

Dans la belle Via Santo Spirito vous pouvez visiter le magazin de bjioux Angela Caputi, le paradis du bois Castorina, les gravures de Acquaforte de Ippogrifo... et Bottega Marchiani, un super mignon magazin de Pinocchio! Vous savez que le père de Pinocchio Carlo Collodi est un florenti, oui?

Et puis, il faut écrire à Elisa, et faire la connaissance des bons adresses!

Tour magnifique à faire avec les enfants aussi! Ils seront étonnés!

N'hesitez pas à me ecrir: elaizaacciai@gmail.com    

Ciao ciao

Elisa

Sur Instagram @elaizatour

Pendant une visite chez Ippogrifo

Le cloitre de Santo Spirito

Santo Spirito - che meraviglia!

Banc public avec façade de Santo Spirito!

Gravure en Acquaforte chez Ippogrifo

Explication de la technique de la cire perdue chez Cecchi

Fatto a mano

Scuola del Cuoio à Santa Croce

Tour en group avec Elisa

Bonjour à tous!


La belle saison est là et peut etre vous cherchez un tour en petit group, maximum 8-10 personnes, en français, pour faire une première decouvèrte de la belle ville de Florence.


Alors, voilà vous l'avez trouvez!


Nous ferons ensemble une belle promenade du centre de Florence de 2 heures environ, voilà l'itinéraire:

Place de la Repubblica

Palais Strozzi

Via Tornabuoni

Eglise Santa Trinita

Ponte Vecchio

Place de la Signoria

Orsanmichele

Place de la Cathedrale


Une promenade donc qui touche les incountournables mais aussi des coins plus cachés, comme l'Eglise de Santa Trinita, et le coeur medieval de la ville.

2 heures environ
tarif 30,00 Euro par personne 
enfants moins de 18 ans 15,00 Euro

Pour reserver envoyez moi un mail à elaizaacciai@gmail.com  et je vous confirmerai si le tour va partir ou pas, ou s'il est complet.

 Les prochaines dates sont:


Jeudi 26 Juillet à 16.00


Mardi 7 Aout à 16.00

Lundi 20 Aout à 10,00


J'attends vos emails!


Ciao ciao :)

Firenze Card - le pass pour les musées florentins - actualisé Novembre 2021! nouvelles importants!

Panorama depuis Jardin Bardini

**** period Covid 2020/2021 la Firenze card est temporairement sospendu - ici sur mon article les billets combinés possible! ****

****actualisé Mars 2019!!***

Découvrir Florence est aussi se plonger dans un ou plusieurs musées et églises de son patrimoine, nous avons 84 lieux à visiter donc il faut prendre une belle decision là!

Il faudra donc un pass pour entrer dans les musées! Et voilà

Firenze Card et Persée (image trouvée sur Twitter)

Qu'est-ce que c'est la Firenze Card?

La Firenze Card où Florence Card est un pass valide 72 heures à partir du premier musée où vous la utiliserez (et pas quand vous l'achetez!) qui vous donnera entrée gratuite et prioritaire sans besoin de réserver une heure precise à l'avance dans 72 musées et eglises de la ville - et coute 85 Euro. Si vous achetez la version + vous payerez 7€ en plus mais vous auriez aussi les billets pour les bus/tramvia etc...


Depuis Mars 2019 la Galerie des Uffizi et Galerie de l'Accademia ne donneront plus acces prioritaire - mais seulement entrée gratuite. Pour avoir l'acces prioritaire il faudra quand meme reserver votre heure d'entrée au numero italien + 39 055 294883 - service gratuit pour Uffizi, à payer 4 euro pour Accademia



Quels musées ou églises sont inclus?

Presque la totalité! Surement les plus importants: Uffizi, Accademia, Palais Vieux, Palais Pitti, Santa Croce, Chapelles Medicis, San Marco, Chapelle Brancacci.......et encore encore.
Ici la liste complète.

C'est magnifique je trouve, surtout si vous restez en ville au moins 2 jours et vous avez intention de visiter minimum 3 musées - avec la Firenze vous serez "poussez" à visiter encore plus et vous auriez la possibilité de découvrir vrais bijoux!

Avec la Firenze Card, vous pouvez entrer dans les musées et eglises à l'heure que vous desirez, sans devoir faire une extra-reservation - sauf Uffizi et Accademia depuis Mars 2019 et Coupole du Duomo


Sauf la première dimanche du mois, quand tous les musées publiques sont gratuites (Uffizi/Accademia/Palazzo Pitti/San Marco/Cappelle Medicee/Bargello) et donc pas possible de reserver et/ou utilizer la Firenze Card - et je ajoute, pleine du monde, donc evitéz!



Est-ce que la Firenze Card me donne la priorité d'entrée?

Oui!
Mais attention! A' partir de Mars 2019 Uffizi et Accademia ne donneront plus acces avec priorité - seulement gratuit, mais pour sauter la file il faudra quand meme reserver sont heure d'entrée, en appelant le numero italien +39 055 294883

Il y aussi un autre site très frequenté qui n'est pas inclus dans la Firenze Card, comme acces prioritaire, et ça est la Coupole de Brunelleschi et en general le complex Opera Duomo Firenze.
Ceci est le message qu'ils vous donnent en ouvrant la page officiel de Firenze Card:





L'ACCESSO ALLA CUPOLA NON E' GARANTITO E LA PRENOTAZIONE E' OBBLIGATORIA
Ritirare il biglietto gratuito presso la biglietteria in piazza San Giovanni 7 ed effettuare la prenotazione presso l'apposito totem.
ATTENZIONE: il ritiro del biglietto funge da 'attivazione' della Firenzecard, a partire dalla quale cominceranno a decorrere le 72 ore di validità.
Temporanea sospensione priorità di accesso a Campanile di Giotto, Battistero di S.Giovanni, Cripta di Santa Reparata e Museo dell'Opera del Duomo

THE ACCESS TO CUPOLA IS NOT GUARANTEED AND THE RESERVATION IS COMPULSORY
You have to collect the free ticket at the museum ticket office in Piazza San Giovanni,7; after that,you have to make your reservation on the dedicated screen.
PLEASE NOTE that the collection of the free ticket is considered to be 'first entrance': the Firenzecard validity of 72h will start running out since then.
Temporary suspension of access priority to Campanile di Giotto, Battistero di S.Giovanni, Cripta di Santa Reparata and Museo dell'Opera del Duomo.


Et donc?

Si vous desirez visiter le musée magnifique de l'Opera del Duomo la Firenze Card est suffisant -  meme chose pour visiter le Baptistère.
Pour monter sur le Campanile de Giotto, vous devez quand meme faire la file.
Pour entrer dans la Cathedrale et donc acceder à la crypte il faut faire la file - immense file!

Pour monter sur la coupole, il faut avoir une reservation, possible seulement une fois sur place ou par internet 2/3 semaines à l'avance minimum.
Donc, si votre bout est de visiter le musée et baptistère seulement - ok Firenze Card.
Coupole - vous devez re-acheter une autre fois le billet sur le site officiel Opera del Duomo Firenze et reserver tout suite votre heure pour monter sur la coupole.

Je sais... compliqué... et pas just. mais c'est comme ça!

Coupole de Brunelleschi

Où est-ce que je peut acheter la Firenze Card?

Sur le site de la Firenze Card il y a la possibilité de l'acheter directment online, mais je ne vous le

Palais Davanzati - la maison florentine de la Renaissance

J'adore ce musée - j'y vais très souvent avec mes clients, surtout s'il y a des enfants.
C'est le moyen plus réel pour se plonger directement dans la vie médiévale et renaissance de Florence - une fois à l'interieur est très facile de s'immaginer comment devait etre la ville du 1300 au 1500. Une vraie remonte dans le temps!

Le palais Davanzati a été construit par la famille Davizzi dans la deuxieme moitié du 1300, une pas mal riche famille de merchands florentins. Leurs portraits sont sculptés dans le chapiteau de la cour à l'interieur.

L'aspect médiévale du palais dans les premières étages, la cour avec l'impluvium pour collecter l'eau de la pluie, le "piombatoi" des trous d'où geter pierres et eau bouillante pour la défense de la famille, sont du XIV siecle.

Portrait de la famille Davizzi

A partir du 1576 la propriété passe à la famille Davanzati, qui change le sommet du palais avec un plus moderne "altana" - ça veut dire une loggia, une terrasse couverte - et ils mettent l'emblème de la famille sur la façade.

Au debut du 1900, c'est l'antiquaire Elia Volpi qui achète le palais et le transforme dans son Bottega de Antiquité, en vendant TOUT ce qu'il y avait dans le palais, surtout dans la super connu vente aux enchères du 1916 de New York, ou il exporte le goùt florentine à l'Amerique.

C'est l'Etat Italien dans le 1951 qui transformera cette maison dans un musée formidable, adapté aux enfants, ou vous pouvez visiter le rez-de-chaussée et le première étage - avec reservation aussi le  deuxième et le troisième avec la cuisine.

Venez avec moi à la découverte de ce musée incroyable - je vous ferais faire un voyage dans le temps!

Ecrivez moi : elaizaacciai@gmail.com pour reserver un tour dans le coeur medievale et renaissance du centre de Florence!

Chambre à lit

Palais Davanzati
Via Porta Rossa, 9
Ouvert Lundi - Vendredi 8,15 - 13,50  Samedi et Dimanche 13,50- 18,50
Fermé: 1° - 3° - 5° Lundi du mois et 2° - 4° Dimanche du mois
Billet: 6 Euro (minors de 18 ans gratuit)

Les piombatoi

Un tour classique avec Elisa

Ponte Vecchio

Bonjour!

Comme guide privée, je reçois beaucoup de mails pour avoir des infos, utiles pour organiser un voyage à Florence. Et quelque fois vous pensez à faire aussi un tour avec moi, mais justement vous voulez savoir comment ça marche! Il ya tellement  beaucoup de agences de voyage, tour operators, guides qui offrent milions de possibilités...

Vous me demandez plusieurs fois dans les mails:

"Comment ça passe le tour?"
"Qu'est-ce qu'on va visiter avec vous?"

Alors, les tours avec moi sont totalement privés, et donc on peut toujours discuter ensemble les details. Par example, si vous avez dejà une idée :

" ah je voudrais voir la Chapelle Brancacci, j'en ai tellement entendu parler!"  ou
"j'ai dejà reservé les Uffizi, est-ce que elle pourrait nous accompagner?"

la reponse è oui! Volontiers!


Sur la Via Martelli - photo de Marie-Astrid, ma client

Mais si c'est votre premier voyage à Florence, ou pas le premier voyage mais la première visite guidée dans la ville, et vous souhaitez etre conseillés par moi, pas de problems!Mon conseil est toujours de faire une belle promenade ensemble, la ville est assez petite et se promener nous permettra de voir plus facilement les coins plus cachés et les belles façades de palais florentins.

Le minimum est 2 heures de promenade, qui est dejà bien pour voir les endroit plus connus
Si de 3 heures encore mieux, parce que nous permettra de visiter plus "profondément" la ville, en entrant aussi dans quelque petite eglise.

Le tour depend aussi de où on va se rencontrer - si vous etes logés dans le centre ville je viendra vous chercher à l'Hotel, et on partira par votre quartier.

Un example d'un tour?

Un de mes preferés est partir par le Pont Vieux,

Les enfants adorent les histoires du passé et l'art!

Peut etre vous avez deja lis que j'ai deux petits enfants, et que j'aime bien faire des visites adaptés aux enfants... Dans l'autre post j'avais vous conseillé un petit tour à pied pour une premiere promenade en ville avec enfants.
Mais quelles sont les histoires qui engangent l'attention des enfants?
Surement les chevaliers du Moyen Age, comme Saint George qui tue le dragon avec une épée pour sauver la belle princesse.... La mitologie greque et romaine, Neptunes/Poseidone roi de la mer, Mars dieux de la guerre, Persée qui tue la Meduse avec les cheveux de serpents, et les nombreaux fatigues de Hercules... l'Ancien Testament a beaucoup des histoires aussi, surtout le garçon David qui gagne sur le giant Goliath...

Dans mes visites pour les familles, vos enfants seront plongée dans le passé en regardent des statues magnifiques, se promenant dans les ruelles medievales, ecoutant l'histoire de Forence avec mots facils et legers, comme ça toute la famille s'amuse!

En plus, tarifs specials pour les familles! Pourquoi attendre? Allez-y, ecrivez moi :)

Enlevement des Sabines

Detail

David

Le diable

Saint George et le dragon

Les meilleurs Gelato à Florence?

**mis à jour 2021**

L'été on a pleine envie d'une bonne Gelato, une glace savoreuse pour lutter contre la chaleur, alors où est-ce que on peut trouver la meilleure glacé à Florence?

Question difficile. Comme pour les restaurants, le gout personel est très importante, et donc je vais vous indiquer mes Gelateria preférés, ou je vais quand j'ai envie d'un Cono.

 

Dans le centre ville moi j'aime bien:

 

Gelateria dei Neri - dans via dei Neri, à coté du quartier de Santa Croce, beaucoup de choix et quelques petits tables pour s'asseoir

 

Perchè No? in via dei Tavolini, c'est vraiment super central, artisanal, simple, depuis le 1939! J'adore la crème au lait avec miel et sesame

 

Gelateria la Carraia, just en passant le Pont Carraia, super bonne flaveurs et beaucoup de personnes en file!  Il y a aussi une gelateria Carraia dans Via dei Benci, à coté de Santa Croce

 

Gelateria della Passera, dans la place avec le meme nom, dans l'Oltrarno. Jolie cadre, manger une glace dans cette super mignon Piazza.

 

Just exterieur du centre ville mais facilement joignable avec la Tramvia T1 vers Careggi ( arret "Statuto" ) il y a la fantastique Gelateria Caterina dei Medici, dans via dello Statuto, vraiment inoubliable! Ca vaut le coup d'y aller.

 

En il faut citer aussi la très connue Gelateria Vivoli, dans le quartier de Santa Croce

 

Bon Gelato!!

 

 

La Carraia

Gelateria Dei Neri - photo du blog british institute

 

Gelateria Caterina dei Medici

Buon Appetito!

Florence et les enfants

Mes enfants dans le tour Trekking Urbano (2020 - 11 et 9 ans!)

J'ai deux enfants, de 14 mois la petite et 4 ans le grand. Donc j'essaye de regarder la ville selon leur point de vue et avec mes clients toujours je cherche de rendre interessante la visite quand il y a des enfants - j'aime bien faire comprendre le mond difficil et dur mais extremement interessant de le Moyen age, avec les maisons-tours et les petites ruelles; j'adore aller visiter le musée Davanzati, parfait example pour mieux imaginer la vie à Florence dans la Renaissance; et puis toutes les statues avec les animaux, les monstres, les lions... et encore le "sanglier", le fleuve, les fontaines.... le jardin de Boboli, le panorama du Piazzale Michelangelo.... le musée de la Specola.... et encore et encore...

Florence vue par leur yeux est une merveille!

Si vous voulez faire un petit tour à pied avec les enfants voilà un itineraire:

- Place de la Cathedral, quand les cloches sonnent;
- continuez vers Place de la Republique, et laisse lui faire deux-trois tournées de carrousel;
- un gateau chez Paskowski, mieux avec chocolate;
- promenez vous sur Via Calimala et à votre droit il y aura la "bete" - notre sanglier, qu'on appèle Porcellino. Vous devez toucher le nez, pensez à un desir et mettez une pièce de monnaie dans la bouche, laissez-la tomber et s'elle tombe directment dans la grille au dessous votre reve deviendra realité! C'est possible de essayer beaucoup de fois :)
- Place de la Signoria, avec le Palais Vieux qui lui pareille un vrai chateau; regardez attentivement le Persée de Cellini en bronze qui tient la tete de la Meduse, la fontaine de Neptune avec les chevals et les creatures marines, et contez touts les lions!
- Ponte Vecchio, en regardant le fleuve, qui toujours est aimée par les enfants....
- pour terminer un bel gelato (la glace) chez Perché No, dans Via dei Tavolini.

Si vous avez des enfants et vous desirez une visite guidée privée contactez moi à elaizaacciai@gmail.com

Les photos qui suivent sont avec mes enfants, des tourists vraiment specials :)

Place de la Cathedral

Carrousel dans Place de le Republique

le Porcellino, un sanglier qui donne de la chance

Palais Davanzati

La façade de Palais Davanzati

La fontaine de Neptune

Judith et Holopherne