Exposition Beato Angelico à Florence

La plus grande exposition monographique sur cet artiste depuis 70 ans!

Frà Giovanni Angelico, né Guido di Piero "Guidolino" car il était gracile, dans le 1395 à Vicchio del Mugello, la belle campagne toscane, est mieux connu en Italie comme Beato Angelico - il a reçu le titre "beato" par le Papa Jean-Paul II dans le 1982.

Devenu moine de l'ordre minor de dominicains observants, il a travaille tout ça vie comme peintre et miniaturiste seulement pour commandes religieuses gerées directment par son prieur et payé souvent en nature: blé, vin, nourriture pour le couvent.

Il était profondément religieux et parfois, pendant son travaille sur les croix et les visages de Christ il s'emouvait jusu'à les larmes.

Défini "peintre de la lumière", Giovanni Angelico représente un passage doux et suave de la peinture gothic flamboyant à la renaissance que venait de naitre avec Masaccio, Donatello et Brunelleschi.

Il mèle l'utilize de l'or, comme arrière-plan mais aussi pour embellir les vetements précieux avec la perspective et la construction de l'éspace avec la lumière.  Ses visages sont sublimes: tous différents et avec plein de détails adorables. Ses petites personnages pareillent vraiment faits par des anges.

Cette expo a reuni beaucoup de retables coupés, dechirés et vendus dans tout l'Europe et le mond - 140 oeuvres pretés par 40 differents musées - pensez au retable "Pala di San Marco": 17 sur 18 oeuvres sont ici ensemble, pour la première fois après 350 ans!

Emouvant, magnifique, delicat, pleine de details secrets, elegant - ça c'est Beato Angelico à Palazzo Strozzi . Sans oublier bien sur une visite au couvent de San Marco, là ou vous trouverez le couer de Angelico, ses freques dans les cellules des frères.

Vous trouverez le link pour acheter le billets pour Palazzo Strozzi ici - et pour le couvent de San Marco ici .

Pour la visiter avec moi, écrivez moi à elaizaacciai@gmail.com

Beato Angelico - 26 Septembre 2025 - 25 Janvier 2026 - Palazzo Strozzi et Couvent de San Marco

 

Buchette del vino, les fenêtres à vins

Fenêtre à vins

Buchette del vino, c'est à dire les fenêtres à vins, c'est un phénomène tout florentin!

Vous verrez partout dans le centre ville des petites ouvertures dans les murs de 20 cm de largeur et 30 cm de hauteur - elles ne sont pas les portes des Lilliputiens, elles sont pour vendre le vin!

Nées dans le début du 1500, quand le Duc de Medicis Cosimo I donne la possibilité aux familles de Florence de ouvrir une petite ouverture dans le mur de sa propre maison pour vendre le vin sans payer les taxes d'importation, dans la mesure d'un "fiasco di vino" , une flasque de vin, les bouteilles recouvertes en paille qui était en commerce avant la naissance de la bouteille classique, qu'en Italie on appelle "Bordolese", parfait pour la commercialisation internationelle.

Le system était simple: la petite porte avait un heurtoir en exterieur pour frapper; on devait ammener notre flasque vide et de l'interieur il l'a remplissaient, on payet et aurevoir! 

Sans contact visuelle ni physique, donc parfait même pendant les fréquents épisodes de peste.

Il y avait bien évidemment des frictions avec les osterias et fiaschetterias, mais pas trop car ils offraient un service different: pas de nourriture, pas de service pour s'asseoir, seulement distribution de vin.

C'était en fait un business tellement fort que seulement dans les remparts ville on pouvez rencontrer plus de 200 buchette!

Dans le 1800, quand la flasque vient remplacée par la bouteille classique, lentement les buchette commencent à fermer et elles viennes transformée en boîte de lettre, plaque pour sonnettes, boîte électrique et de gaz, simplement murées...

Dans le 2019, une fenêtre encore active commence à vendre les verres de vin, mais le Covid arrive et ça tombe avec ce tentative.

Pendant l'épidémie de Covid, quand toutes les activities étaient fermés, le fameus glacier Vivoli utilise son ancient buchetta del vino pour vendre glace et ça recommence la tradiction.

Aujourd'hui il y plusieurs endroits où on peut plonger dans la Renaissance, frapper une petite porte et recevoir un verre de vin: via delle Belle Donne, Via Santo Spirito, Via dei Pucci, Piazza Peruzzi...

Réservez avec moi un tour de la ville et je vous montrerais pas seulement les monuments mais aussi cette ancienne tradition toute florentine!

Ecrivez moi pour info à elaizaacciai@gmail.com ou visitez mon compte Instagram @elaizatour

Buchetta del vino

Moi pendant un tour just àpres le Covid

Une fenêtre differente!

Avec les horaires d'ouverture!

Pendant le Covid j'ai pu prendre un caffé 

La Synagogue de Florence

 

La coupole en cuivre vert de la Synagogue de Florence

La grande Synagogue de Florence est un lieu important et magnifique.  Elle est situé dans les nouveaux quartiers nés pendant Florence Capitale: Mattonaia et Piazza D'Azeglio. Le président de l'Université Israélite David Levi donne à sa mort tous ses biens pour construir une synagogue, qui sera réalisée de 1874 à 1882 par les architectes Mariano Falcini, Vincenzo Micheli et Marco Treves (le seul juif). 

Elle sera la première synagogue construite après l'Emancipation, donc un temple conçu indipendent et pas dans un autre batiment - un prototype pour les synagogues suivantes, comme celle de Rome. En style mauresque, elle s'inspire aux églises pour des aspects mais elle profondément differente, à souligner la liberté obtenue par la communauté juive.

Dans un jardin magnifique, plein des arbres et plants symboliques, comme grenadiers, avec ses fruits nous fait penser à la fertilité et abondance , amandiers, la première floraison aprés l'hiver, symbol de renaissance, oliviers et palmiers, on trouve des pierres tombales pour célébrer les morts de la première et deuxième guerre mondiale.

En entrant dans la synagogue. on est entourés par immense beauté et spiritualité et une très belle lumière dorée.

La precieuse arche sainte, AronHakodesh,  avec la lumière eternelle, Ner Tamid, abimée par coups de baionette pendant la guerre, chandeliers à sept branches, arabesques rouges et bleues. 

Dans le premier et deuxième étage se trouve un petit mais très jolie musée avec objects qui provennient des anciennes synagogues du Ghetto et de la confrérie de Mattir Assurim de Via delle Oche, comme par exemple une Sefer Torah ouvèrte, abimée par l'inondation du fleuve - pour ça elle est visible, car si une Torah a meme seulement une lettre abimée, elle n'est pas plus utilisable

Il y aussi la couverture pour la protéger, Meìl, les pinnacles et la couronne qui la décorent, les Rimmonim et Atarah, les super beaux Yad, des petites "mains" pour lire sans toucher la Sefer Torah. 

Il y a aussi une maquette de l'ancien ghetto de Florence, qui a été construit dans le centre ville à partir du 1570, par ordre de Come I de Medicis suivant la règle du Pape Paolo 4 et sa bulle papale "cum nimin absurdum" qui obligeait les constructions des ghetto. 

Le mot ghetto viens d'un quartier de Venice, ville du premier ghetto, ou il y avait les fonderies - le mot geto en patois vénitien ça veut dire "gettare" - fondre

Ancien ghetto juif de Florence

Le ghetto de Florence à été agrandi dans le 1700, toujours à cause des Medicis (Come 3) et va à inclure 2 quartiers - de la place du marché vieux, aujourd'hui Place de la Republique, jusqu'à presque la cathédrale! 

Demoli dans le 1888, au cours des destructions de Florence Capitale, ils ne restent que peu de traces dans le couloir de sortie du musée du Couvent de San Marco....

Dans le deuxième étage vous trouverez des objects utilisés pour célébrations privées, donnés par familles juives florentines, surtout les Ambron-Errera. 

Par exemple vous trouverez des Ketubbah, sorte de contracts de mariage, que les fiancés préparaient quand ils décidaient de se marier. Une magnifique robe blanche qui servait pour le Brit Milah,  la circoncision fait au 8 jour de vie. Et encore nappe pour la table du Pesach, chandeliers de Channuka, Besamim pour la fin du Shabbat et encore plus.

Panneaux explicatifs (en italien et anglais) vous aideront à comprendre un peu plus la culture juive, ou mieux encore vous pouvez me contacter pour prévoir un magnifique tour ensemble de la synagogue et de Florence juive. N'hesitez pas à me ecrire à elaizaacciai@gmail.com    

Pour terminer votre visite, vous pouvez essayer la cuisine kasher chez Ruth, just à coté de la synagogue ou Ba'Ghetto, just en face.

Shalom à tous et à bientot!

Le jardin de la synagogue

Interieur de la synagogue

Yad, "mains" pour lire la Sefer Torah

Robe pour la circoncision

Billets combinés pour les musées florentins

Bonjour! 

Pendant le Covid il y eu de grands changement dans les musées et églises florentins - ils ont été fermés plusieurs mois, ils ont dû reduire le numéro des visiteurs à l'intérieur, mais chaque fois ils ont essayé fortement de donner la possibilité aux touristes de profiter de la grande beauté culturelle que Florence offre, même si souvent avec des horaires réduits ou fermeture partielles.

Malheuresement, la Firenze Card a été sospendue. J'avais parler de son immense utilité dans mon article ici.

Mais bonne nouvelle, ils ont prevu des billets combinés très interessants, que je vous explique tout de suite. Si vous avez besoin de plus infos ou bien de réserver une visite guidée avec moi, écrivez moi sans souci à elaizaacciai@gmail.com    

Chapelles Medicis - La Nuit - Michel Ange

Billet combiné Uffizi, Palazzo Pitti, Jardin Boboli

Le musée plus visité de Florence est la Galerie des Uffizi - 4 milions des visiteurs par année, réservation absolument recommandée, un musée vraiment important, dont je vous ai parlé dans mon article ici

La Galerie Palatine dans le Palais Pitti c'est une autre merveille époustouflante, aussi le jardin de Boboli 

Il y a un super interessant billet combiné pour les 3!  Galleria Uffizi, Palais Pitti avec tous ses musées (Palatina, Arte Moderna, Argenti) et aussi le musée Archeologique et l'Opificio des pierres dures!

A un prix incroyable, 18€ pendant la baisse saison (Novembre-Février)  et 38€ en haute saison (Mars - Octobre). Pour les minors de 18 ans, vous pouvez acheter le pass pour 4€

Les Uffizi seront le premier musée à visiter, il faudra réserver aussi un slot horaire - après vous aurez 5 jours pour visiter les autres musées avec priorité d'entrée même sans un slot horaire.

Top, non?

Dans le site officiel des Uffizi vous pouvez acheter ce billet combiné

Billet combiné Bargello, Cappelle Medicee, Orsanmichele, Davanzati

Musées considerés "minors" mais absolument magnifiques, je vous indique aussi cette possibilité - avec un billet unique, vous pouvez admirer les trésors du Musée Bargello, les incroyables Chapelles Medicis, l'interessant maison florentine de Palais Davanzati et la structure du Orsanmichele. 

Ici le premier musée pour commencer et reserver l'horaire c'est le Bargello.

Nouveauté! Video tour sur les artisans de Florence!

Les artisans de Florence

Bonjour à tous!

Dans l'attente de pouvoir reprendre à vous accueillir et vous montrer ma belle ville, je suis en train de étudier, créer nouveaux tours et aussi j'expérimente modernes moyens de vous rejoindre - les vidéos!

Ils m'ont dit qui sont très bien, alors j'essaye moi aussi :)

J'ai ouvert un canal Youtube à mon nom, vous le trouvez ici, ou je vais mettre des vidéos qui voudraient vous présenter les tours que je réalise à Florence.

Le premier tour que je vous présente c'est sur les artisans florentins, une réalité delicate et magique, qui personellemetn j'adore.

Voilà le video, sur le site youtube aussi

Inscrivez vous au canal et à bientot!

Pour infos et tours, ecrivez moi à elaizaacciai@gmail.com    

Les ateliers artisans de Florence

Les artisans florentins

Un moyen magnifique de connaître Florence ce serait celui de se plonger dans l'atmosphère des ateliers des artisans. Dejà dans la Rennaissance, les botteghe d'artistes étaitent très importants pour la naissance de incroyables chefs-d'ouvre.  

Autant que dans la bottega de Verrocchio, on créait le "Baptême de Jésus", aujourd'hui à la Galerie des Uffizi, ou dans celle de Donatello, just à coté de la Cathedrale, il travaillait le bronze, aujourd'hui vous pouvez encore trouver les artistes modernes en train de tirer de ses mains un objet unique et inoubliable.

Les quartiers dans l'Oltrarno sont pleins des artisans: Santo Spirito, San Niccolò, San Frediano.

Mais vous en trouverez partout même dans le coté "di qua d'arno" : Santa Croce, Santa Maria Novella, San Lorenzo.... aussi à l'ombre de la coupole!

Or, argent, cuir, bois, cadre en bois doré, fer forgé, commesso fiorentino (marqueterie de pierre dure), crystal, soie, carta fiorentina, papier marmorizé, gravures, acquaforte.....

Ah, que du bonheur!

Je pourrait vous proposer plusieurs itinéraires qui touchent l'univers artisan; je connais plusieurs maîtres très charmants qui seront heureux de vous montrer ses ateliers et partager avec les secrets de leur travail. 

Par exemple, pourquoi pas un tour de l'Oltrarno, qui va incluir une visite de l'Eglise de Santo Spirito et un ou deux botteghe artisanales? Bellissimo! 

Si vous preferez visiter en solo, voilà un petit conseil de promenade:

- commencez avec le Pont Vieux, plein d'orfèvres; c'est une très bonne qualité d'or! 

- continuez tout droit vers le Palais Pitti et vous trouverez sur via Guicciardini: Mannina, pour les chaussures; Madova, pour les gants; Cuoio Officine, pour des adorables sac en cuir; il Papiro, pour la carta fiorentina et le papier marmorizé.

Dans via dello Sprone tournez à droit et vous arriverez dans Piazza della Passera, où il y a un atelier de bois.

Prenez la hyper belle Via Toscanella, ou il y a plusieurs ateliers, meme une école pour orfèvres et bijoutiers. Tournez à droite sur Sdrucciolo dei Pitti, il y aura l'argentier Zaccaro et les magnifiques toiles de Telerie Toscane

Vous traversez la rue des antiquaires Via Maggio et vous arrivez dans Piazza Santo Spirito, ou il y a chausseur à  la main, ateliers de metal.... 

Dans la belle Via Santo Spirito vous pouvez visiter le magazin de bjioux Angela Caputi, le paradis du bois Castorina, les gravures de Acquaforte de Ippogrifo... et Bottega Marchiani, un super mignon magazin de Pinocchio! Vous savez que le père de Pinocchio Carlo Collodi est un florenti, oui?

Et puis, il faut écrire à Elisa, et faire la connaissance des bons adresses!

Tour magnifique à faire avec les enfants aussi! Ils seront étonnés!

N'hesitez pas à me ecrir: elaizaacciai@gmail.com    

Ciao ciao

Elisa

Sur Instagram @elaizatour

Pendant une visite chez Ippogrifo

Le cloitre de Santo Spirito

Santo Spirito - che meraviglia!

Banc public avec façade de Santo Spirito!

Gravure en Acquaforte chez Ippogrifo

Explication de la technique de la cire perdue chez Cecchi

Fatto a mano

Scuola del Cuoio à Santa Croce

Nouvel An florentin - 25 Mars

Bonne Année à tous!
Oui, je sais qu'on est le 25 Mars.... mais je suis florentine, et ici à Florence on a toujours considéré le 25 mars comme début de la nouvelle année

C'est quoi l'histoire?

Dans la Rome de Romulus et Remus, l'année était considérée de seulement 10 mois à partir de mars, justement - si vous pensez à l'étymologie de quelque mois (en italien surtout, mais meme en français en peu) vous pouvez bien comprendre ça:

settembre/ septembre - sette/sept 
ottobre/ octobre - otto/huit
novembre/novembre - nove/nef
dicembre/decembre - dieci/dix

Le premier calendrier "officiel" date du 1582, dit Grégorien, depuis le pape Grégoire XIII qui a adopté le nouveau calendrier fait de 365 jours et chaque 4 années de 366 jours.

Mais à Florence nous avons continué tranquillement à utilizer le 25 mars comme premier jour, en ignorant totalement les dispositions du pape.

Et pourquoi le 25 Mars?

Parce que c'est le jour de l'Annonciation! 9 mois exactement avant Noel, l'archange Gabriel se présent à une jeune fille nommée Marie, qui lisait son livre, elle avait environ 15 ans et elle reçoit cette nouvelle qui la bouleverse fortement. Est-ce que vous vous souvenez comment elle vients normalement répresentée dans le moyen age? Epouvantée, presque fachée....
Comme dans le super beau tableau de Simone Martini du 1333 qui est aux Uffizi.

Annonciation - Simone Martini - Uffizi

Florence est une ville consacrée à la Vierge, notre cathédrale s'appèle aussi Santa Maria del Fiore, et nous avons decidé pour cette date.

 Mais l'église qui plus représente l'amour des florentins pour Maria ce n'est pas la cathédrale, mais la Santissima Annunziata, le couvent de l'ordre florentin des Serviti, les Servi di Maria, les serviteurs de Marie, fondé à Florence dans le 1233.

Santissima Annunziata - wikipedia

A l'intérieur, il y a un tabernacle magnifique de Michelozzo en style renaissance qui protège une image sacrée, une annonciation en style moyen age, très delicate, qui cache un secret: on dit que le fraire peintre qui devait décorer le maitre-autel avait terminé l'ange, l'architecture, les details, mais il n'arrivait pas à faire le visage delicat de Maria.... après de nombreuses tentatives, il tombe par terre endormi... quand il se reveille... miracle! Le visage de la vierge était terminé! Et tellement beau, delicat!
Est-ce que c'était le fraire qui l'a terminé pendant un moment de somnambulisme? Ou un ange est arrivé à le terminer?
On ne sait pas, mais nous savons que le tabernacle dans SS Annunziata est le plus adoré par le florentins, qui vient toujours ici pour demander guérisons, grossesses, etc... est en fait est plein de ex-voto!

Tabernacle de Michelozzo et image sacré - merci à Pinterest

Le 25 Mars donc c'était notre Nouvel An: la tradition de cette journéee prévoyait: un marché dans la piazza; un cortège à cheval ; tous les florentins allait rendre homage à la vierge...

Quand les Medicis sont "terminés" et Florence est passé dans les mains de la famille Habsbourg -Lorraine, ils se sont aperçus de cette bizarre particularité... est dans le 1750 ils ont fait une loi qui obligeait les florentins à respecter le calendrier grégorien! Dans la Loggia dei Lanzi il y a aussi une plaque à memoire.

Quel dommage, je dois dire :)

A partir du 2000, à Florence on a recommencé à feter le 25 mars - chaque année, nous faison notre cortège historique avec le Corteo della Repubblica Fiorentina, et nous allons déposer couronnes des fleurs à l'image sacrée dont je vous parlais.

Alors mes amis, Buon Anno a tutti! Bonne Année à tous, en espérant que le 2020 florentin soit un peu mieux que le grégorien....

Cortège de la Republique Fiorentina

Villa la Petraia

Villa la Petraia

Les Medicis aimaient bien la belle vie et comprenaient l'importance d'avoir une belle maison dans plusieurs parties de la Toscane - comme ça ils pouvaient faire des arrets stratégiques pendant les voyages mais aussi ils pouvaient profiter bien de la Dolce Vita de la campagne toscane.
Ils ont eu 17 villas!

Villa la Petraia prend le nom depuis pietra, pierre, pour la nature pierreuse de la colline ou elle a été construite.
Proprieté de la Famille Brunelleschi, passez au Strozzi et réquisitionné par les Medicis pendant l'exil de la puissante et riche Famille Strozzi.
C'est Cosimo I qui la donne à son fils Ferdinando I, qui appel Bernardo Buontalenti pour travaillers aux jardins à l'italien en face de la maison - magnifiques, avec les cerchiate, des ovales avec arcades des plantes et aussi un jardin des agrumes, typique des beaux palais du 500.

Dans la Villa, le grand salon de fetes est une vraie merveille - decoré avec fresques par Cosimo Daddi sur les histoires de Goffredo de Boulogne sur la première croisade voulu par Cristina de Lorraine (épouse de Ferdinando I Medicis) et le cycle baroc très important du Volterrano sur les épisodes célèbres des Medicis.
Et un chandelier de 102 lumières en cristal améthyste violet qui vous laissera à la bouche ouverte!

La visite vous amenera par les plusieurs chambres, studios, salle à manger qui ont été tous reaménagés pendant la moitiée du 1800 quand la maison est devenue la préferée du Roi Victor Emmanuel II de Savoie et sa femme la belle Rosine, son amant historique qui epouserà 2 mois avant de mourir avec un mariage morganatique.

A l'intérieur vous trouverez:

 - une collection formidable de horloges
- un bas-relief en cire!
- la salle de jeux, avec super interessants jeux du 1800
- l'original de la statue de Venere- Fiorenza, par Giambologna - sur le sommet d'une fontaine, la Venus est nue et pudique, elle s'essore les cheveux et il sort l'eau des fleuves toscans Arno et Mugnone
- l'original de la statue de Hercule et Antée par Bartolomeo Ammanati
- tapisseries et meubles françaises
- la collection de aquerelles chinois sur soie


Villa la Petraia est patrimonie Unesco depuis le 2013 et l'éntrée est totalement gratuite.
Avec les autres Villa Medicis, comme Poggio a Caiano, les jardins de Villa reale di Castello (l'interieur est siège de l'Accademia de la Crusca, l'organization qui s'occupe du vocabulaire italien - donc pas ouvert au public), Villa Artimino, representent une belle alternative dans la visite de Florence et ses alentours.

Si vous desirez la visiter avec une guide touristique florentine, ecrivez moi à elaizaacciai@gmail.com    

Le symbol Medici-Lorraine

Fresque du Volterrano - Cosimo II reçois les Chevaliers de l'Ordre de Saint Stefano

Le salon de fete 

La Venus-Fiorenza par Giambologna

La salle de jeux

Tour en bateau avec un groupe d'amis

 

Vous etes à Florence en famille ou en groupe d'amis?

Celebrez un moment special avec le tour le plus memorable de tous - le tour en bateau!

Le bateau peut avoir jusqu'à 12 personnes mais on peut aussi louer 2 bateaux ensemble!

 

Et en plus, plus de monde c'est mieux pour partager le prix :)

 

Ecrivez moi à elaizaacciai@gmail.com pour plus des infos

 

Moi et mes amies pour mon anniversaire :)

 

 

Les Harleystes!

Un "Renaiolo"

Pont Vieux au coucher de soleil.......